Solo estoy viendo, gracias.
Friendly — natural with shop staff in Mexico.
Grammar
- solo just or only
- estoy viendo I am looking; present progressive
- gracias thanks
A relaxed way to tell a salesperson you do not need help yet. “Solo estoy viendo” sounds more natural than translating “browsing” literally.
Solo estoy viendo, gracias.
Language Island turns the sentences you actually need into a phrasebook you’ll review for years.