Chinese Work

我正努力适应这里的公司体制，避免得罪太多人。

Wǒ zhèng nǔlì shìyìng zhèlǐ de gōngsī tǐzhì, bìmiǎn dézuì tài duō rén。

I'm trying to navigate the corporate bureaucracy here without stepping on too many toes.

我做过类似的职位，所以我跟你说，如果你不授权，真的很容易会有职业倦怠。

Wǒ zuòguo lèisì de zhíwèi, suǒyǐ wǒ gēn nǐ shuō, rúguǒ nǐ bù shòuquán, zhēnde hěn róngyì huì yǒu zhíyè juàndài.

Having done that kind of role before, I can tell you that burnout is a very real possibility if you don't delegate.

如果想在季度末签下这份合同，我们真的需要利用我们的人脉。

Rúguǒ xiǎng zài jìdù mò qiān xià zhè fèn hétong, wǒmen zhēnde xūyào lìyòng wǒmen de rénmài.

We really need to leverage our network if we want to land this contract by the end of the quarter.

如果我们不表现出更多的积极性，他们就会把主导角色完全交给另一个部门。

Rúguǒ wǒmen bù biǎoxiàn chū gèng duō de jījíxìng, tāmen jiù huì bǎ zhǔdǎo juésè wánquán jiāo gěi lìng yīgè bùmén。

If we don’t show more initiative, they’re going to give the lead role to another department entirely.

我们需要制定一个应急计划，万一因为供应链问题导致原定计划泡汤。

Wǒmen xūyào zhìdìng yīgè yìngjí jìhuà, wànyī yīnwèi gōngyīngliàn wèntí dǎozhì yuándìng jìhuà pàotāng。

We need to devise a contingency plan just in case the original schedule falls through due to supply chain issues.

我本来希望他们能提供一个更全面的福利待遇，尤其是在退休规划方面。

Wǒ běnlái xīwàng tāmen néng tígōng yīgè gèng quánmiàn de fúlì dàiyù, yóuqí shì zài tuìxiū guīhuà fāngmiàn。

I was hoping they would offer a more comprehensive benefits package, especially concerning retirement planning.

那个决定彻底打乱了我们的生产时间表。

Nàge juédìng chèdǐ dǎluànle wǒmen de shēngchǎn shíjiānbiǎo.

That decision completely threw a wrench in the gears of our production timeline.

我们先重新仔细核算一下数字，之后再来讨论营销费用。

Wǒmen xiān chóngxīn zǐxì hésuàn yīxià shùzì, zhīhòu zài lái tǎolùn yíngxiāo fèiyòng.

Let's circle back on the marketing spend after we've had a chance to crunch the numbers again.

尽管最初对数据安全存在一些顾虑，该公司坚称所有用户信息都已完全匿名化。

Jǐnguǎn zuìchū duì dàshù ānquán cúnzài yīxiē gùlǜ, gāi gōngsī jiānchēng suǒyǒu yònghù xìnxī dōu yǐ wánquán nìmínghuà。

Despite the initial concerns about data security, the company maintains that all user information is fully anonymized.

我喜欢我的工作。

Wǒ xǐhuān wǒ de gōngzuò.

I like my job.

我们希望在下一季度利用大数据分析，更深入地了解消费者行为。

Wǒmen xīwàng zài xià yī jìdù lìyòng dà shùjù fēnxī, gèng shēnrù de liǎojiě xiāofèi zhě xíngwéi.

We're hoping to leverage big data analytics to gain deeper insights into consumer behavior next quarter.

截止日期是什么时候？

Jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou?

What's the deadline?

我们真的应该逐步淘汰实体存储介质，并将所有资源转移到集中式数字资产管理系统。

Wǒmen zhēnde yīnggāi zhúbù táotài shítǐ cúnchǔ jièzhì, bìng jiāng suǒyǒu zīyuán zhuǎnyí dào jízhōngshì shùzì zīchǎn guǎnlǐ xìtǒng.

We really ought to transition away from physical storage mediums and move everything onto a centralized digital asset management system.

会议现在开始。

Huìyì xiànzài kāishǐ.

The meeting is now.

老板在吗?

Lǎobǎn zài ma?

Is the boss here?

我在家工作。

Wǒ zài jiā gōngzuò.

I work from home.

你打卡了吗？

Nǐ dǎkǎle ma?

Did you clock out?

上传文件。

Shàngchuán wénjiàn.

Upload the document.

我需要那个文件。

Wǒ xūyào nàge wénjiàn.

I need the file.

会议要多长时间？

Huìyì yào duō cháng shíjiān?

How long is the meeting?