Chinese Work

工作现在平静下来了吗？

Gōngzuò xiànzài píngjìng xiàlai le ma?

Are things settling down at work now?

你能再核对一下表格上的数字吗？

Nǐ néng zài héduì yīxià biǎogé shang de shùzì ma?

Can you double-check the figures on the spreadsheet?

如果一切顺利，我们应该能在周五前完成。

Rúguǒ yīqiè shùnlì, wǒmen yīnggāi néng zài Zhōuwǔ qián wánchéng.

If things go according to plan, we should be able to wrap this up by Friday.

截止日期还是下个月十五号星期二吗？

Jiézhǐ rìqī hái shì xià ge yuè shíwǔ hào xīngqī'èr ma?

Is the deadline still Tuesday the fifteenth of next month?

预计完成维修需要多长时间？

Yùjì wánchéng wéixiū xūyào duō cháng shíjiān?

What time frame are we looking at for completing the repairs?

我们这周早些时候讨论的那个提案，结果怎么样了？

Wǒmen zhè zhōu zǎo xiē shíhou tǎolùn de nàge tí'àn, jiéguǒ zěnmeyàng le?

What’s the verdict on that proposal we discussed earlier this week?

你提到新一季的库存应该会在下周到货，这个信息还准确吗？

Nǐ tí dào xīn yī jì de kù cún yīng gāi huì zài xià zhōu dào huò, zhè ge xìn xī hái zhǔn què ma?

You mentioned that the new season inventory should be arriving sometime next week, is that still accurate?

我们昨天卖了差不多百分之八十的票。

Wǒmen zuótiān mài le chàbuduō bǎi fēn zhī bāshí de piào.

We sold almost eighty percent of the tickets yesterday.

你今天几点到办公室的？

Nǐ jīntiān jǐ diǎn dào bàngōngshì de?

What time did you get into the office today?

我们被告知，在上线前，我们只有四十八小时来完成必要的调整。

Wǒmen bèi gāozhī, zài shàngxiàn qián, wǒmen zhǐ yǒu sìshíbā xiǎoshí lái wánchéng bìyào de tiáozhěng.

We were told that we only had forty-eight hours to complete the necessary adjustments before launch.

我们把会议改到了周五上午十一点。

Wǒmen bǎ huìyì gǎi dào le zhōuwǔ shàngwǔ shíyī diǎn.

We rescheduled the meeting for 11:00 AM on Friday.

我今年的年收入增加了百分之七左右。

Wǒ jīnnián de nián shōurù zēngjiāle bǎifēnzhī qī zuǒyòu。

My annual income increased by about seven percent this year.

我非常怀疑他们能否达到他们的季度目标，考虑到上个月销售额下降了百分之二十二。

Wǒ fēicháng huáiyí tāmen néngfǒu dádào tāmen de jìdù mùbiāo, kǎolǜ dào shàng gè yuè xiāoshòu'é xiàjiàngle bǎi fēn zhī èr shí èr。

I highly doubt they'll manage to hit their quarterly targets, given that sales dropped twenty-two percent last month.

为了确保涵盖所有可能性，我们应该预算至少为初始估算的百分之一百二十。

Wèile quèbǎo hángài suǒyǒu kěnéngxìng, wǒmen yīnggāi yùsuàn zhìshǎo wèi chūshǐ gūsuàn de bǎi fēn zhī yī bǎi èrshí。

To ensure we cover all eventualities, we should budget for at least one hundred and twenty percent of the initial estimate.

调查结果显示，大约三分之二的受访者对这项服务感到不满意。

Diàochá jiéguǒ xiǎnshì, dà yuē sān fēn zhī èr de shòufǎngzhě duì zhè xiàng fúwù gǎndào bù mǎnyì。

The survey results indicated that roughly two-thirds of the respondents felt dissatisfied with the service.

他们决定大幅降低利润以走量，几乎是按成本价出售。

Tāmen jué dìng dà fú jiàng dī lì rùn yǐ zǒu liàng, jī hū shì àn chéng běn jià chū shòu。

They decided to reduce the margin significantly to move volume, selling them virtually at cost.

假设，如果我们能减少百分之十五的生产时间，也许就能赶上第四季度的截止日期。

Jiǎshè, rúguǒ wǒmen néng jiǎnshǎo bǎi fēn zhī shíwǔ de shēngchǎn shíjiān, yěxǔ jiù néng gǎn shàng dì sì jìdù de jiézhǐ rìqī。

Hypothetically, if we could shave fifteen percent off the production time, we might meet the Q4 deadline.

我们发现面积算错了，又得回到原点。

Wǒmen fāxiàn miànjī suàn cuò le, yòu děi huí dào yuándiǎn.

We're back to square one after realizing we calculated the square footage incorrectly.

不用担心那些小细节，我们应该关注大局和核心。

Búyòng dānxīn nàxiē xiǎo xìjié, wǒmen yīnggāi guānzhù dàjú hé héxīn。

I wouldn't worry about the minor details; let's stick to the big picture and the bottom line.

考虑到申请人数之多，能得到那个晋升真是万里挑一。

Kǎolǜdào shēnqǐng rénshù zhī duō, néng dédào nàgè jìnshēng zhēnshi wànlǐ tiāo yī.

Getting that promotion was one in a million, considering how many people applied for it.