Japanese Work

新しい求人のことを聞きましたか？

Atarashii kyūjin no koto o kikimashita ka?

Did you hear about the new job opening?

来年、昇進したいと思っています。

Rainen, shōshin shitai to omotte imasu.

I'm hoping to get a promotion next year.

金曜日の朝までに、あの締め切りに間に合わせないといけない。

Kinyōbi no asa made ni, ano shimekiri ni maniawasenai to ikenai。

We need to hit that deadline by Friday morning.

その重い仕事量をどうやってこなしていますか。

Sono omoi shigotoryou o dou yatte konashite imasu ka.

How do you handle your heavy workload?

ここで働き始めてもうすぐ三年になります。

Koko de hataraki hajimete mō sugu san-nen ni narimasu.

I’ve been working here for almost three years now.

まず、チームリーダーに相談したほうがいいと思います。

Mazu, chīmu rīdā ni sōdan shita hō ga ii to omoimasu.

I think we should talk to the team leader first.

転職活動中です。

Tenshoku katsudō-chū desu.

I'm currently looking for a new position.

会社の福利厚生はどんな感じですか？

Kaisha no fukuri kōsei wa donna kanji desu ka?

What are the benefits like at your company?

アポイントを火曜日に変更していただけませんか。

Apointo o kayōbi ni henkō shite itadakemasen ka.

Could you reschedule our appointment for Tuesday?

この予算申請の承認を待っています。

Kono yosan shinsei no shōnin o matteimasu.

I’m waiting for approval on this budget request.

普段は週二日リモートワークをしています。

Fudan wa shū futsuka rimōtowaaku o shiteimasu。

I usually work remotely two days a week.

もうすぐ昇給をお願いしようと思っています。

Mō sugu shōkyū o onegai shiyō to omotte imasu.

I’m thinking about asking for a raise soon.

明日午後の私のシフトは、誰が入りますか。

Ashita gogo no watashi no shifuto wa, dare ga hairimasu ka。

Who is going to cover my shift tomorrow afternoon?

送る前に、数字をもう一度確認しましょう。

Okuru mae ni, suuji o mou ichido kakunin shimashou.

Let’s double-check the figures before sending it out.

正直に言うと、前の仕事はすごくストレスでした。

Shōjiki ni iu to, mae no shigoto wa sugoku sutoresu deshita.

My previous job was very stressful, to be honest.

採用活動中ですので、ぜひ履歴書を送ってください。

Saiyō katsudō-chū desu node, zehi rirekisho o okutte kudasai.

We are hiring, so definitely send in your resume.

帰る前に、この提案書を終わらせる必要があります。

Kaeru mae ni, kono teiansho o owaraseru hitsuyou ga arimasu。

I need to finish drafting this proposal before I leave.

それは、とても面白そうな業界ですね。

Sore wa, totemo omoshiro-sō na gyōkai desu ne.

That sounds like a fascinating industry to be in.

ちょうどスライドを仕上げているところです。

Choudo suraido o shiagete iru tokoro desu.

I'm just finalizing the presentation slides now.

貴重なフィードバックをいただき、ありがとうございます。長期的なキャリアについて深く考える良い機会になりました。

Kichō na fīdobakku o itadaki, arigatō gozaimasu. Chōkiteki na kyaria ni tsuite fukaku kangaeru yoi kikai ni narimashita.

I really appreciate the feedback; it gives me a lot to think about regarding my long-term career trajectory.