German Communication

Es ist fünf Uhr.

It's five o'clock.

Es beginnt pünktlich.

It starts promptly.

Ich warte hier schon fast zwanzig Minuten.

I've been waiting here for almost twenty minutes.

Es scheint, dass die Zeit wie im Flug vergeht, wenn man Spaß hat.

It seems like time flies when you're having fun.

Tut mir leid, ich bin heute etwas spät dran.

Sorry I'm running a little late today.

Hast du jetzt Zeit?

Are you free now?

Ist es dringend?

Is it urgent?

Wir müssen uns nächste Woche mal austauschen.

We need to catch up sometime next week.

Ich rufe dich in etwa zehn bis fünfzehn Minuten zurück.

I'll call you back in roughly ten to fifteen minutes.

Hast du Zeit?

Do you have time?

Ich wünschte, ich könnte dir eine feste Zeit nennen, aber es ist noch nicht fix, mindestens zweiundsiebzig Stunden.

I wish I could give you a definite time, but it’s still up in the air, maybe seventy-two hours minimum.

Erinnerst du dich, als wir das jedes Wochenende gemacht haben?

Do you remember when we used to do this every weekend?

Seitdem hat sich für mich alles komplett geändert.

Since then, things have changed completely for me.

Ich kann mich nicht erinnern, ihn letzten Monat bei der Veranstaltung gesehen zu haben.

I don't recall seeing him at the event last month.

Wie spät ist es?

What time is it?

Acht Uhr Punkt.

Eight o'clock sharp.

Mein Geburtstag ist nächsten Monat.

My birthday is next month.

Ist es schon Mittag?

Is it noon yet?

Wie spät ist es?

What time is it?

Es ist zehn nach drei.

It's ten past three.