Japanese Communication

公園の梅が咲き始めましたね。

Kōen no ume ga sakihajimemashita ne.

The plum blossoms in the park have started to bloom, haven't they?

今日は大寒ですね。暖かくしてください。

Kyou wa Daikan desu ne. Atataku shite kudasai.

Today is 'Major Cold'. Please stay warm.

もうすぐ節分です。「鬼は外、福は内」と叫ぶ準備はいいですか？

Mousugu Setsubun desu. 'Oni wa soto, fuku wa uchi' to sakebu junbi wa ii desu ka?

It's almost Setsubun. Are you ready to shout 'Devils out, fortune in'?

初場所の千秋楽は、日本の冬の風物詩ですね。

Hatsu-basho no senshūraku wa, Nihon no fuyu no fūbutsushi desu ne.

The final day of the January tournament is a Japanese winter tradition, isn't it?

もう花粉が飛んでいるような気がします。

Mou kafun ga tondeiru you na ki ga shimasu.

I feel like the pollen is already flying in the air.

もうすぐ節分ですね。「鬼は外、福は内」と言いましょう。

Mousugu Setsubun desu ne. 'Oni wa soto, fuku wa uchi' to iimashou.

It's almost Setsubun. Let's say 'Demons out, luck in'.

日本の宇宙技術の進歩には本当に感動するよ。

Nihon no uchū gijutsu no shinpo ni wa hontō ni kandō suru yo.

I'm really impressed by the progress of Japan's space technology.

今日は節分ですね。家で豆まきをする予定ですか？

Kyō wa Setsubun desu ne. Ie de mamemaki o suru yotei desu ka?

Today is Setsubun. Are you planning to throw beans at home?

もう花粉が飛び始めている気がします。

Mō kafun ga tobihajimete iru ki ga shimasu

I feel like the pollen has already started flying.

開幕したオリンピックに胸が高鳴ります。

Kaimaku shita orinpikku ni mune ga takanarimasu.

My heart is beating fast with excitement for the Olympics that just opened.

三時十分です。

Sanji juppun desu.

It's ten past three.

今は、午後二時半です。

Ima wa, gogo niji han desu.

It's 2:30 PM now.

一週間前。

Isshūkan mae.

Seven days ago.

数分だけです。

Suufun dake desu.

Only a few minutes.

今、何時ですか？

Ima, nanji desu ka?

What time is it now?

じゃあ、六時四十五分に会いましょうか？

Jaa, roku-ji yonjūgo-fun ni aimashou ka?

Well then, shall we meet at 6:45?

いつ行きましょうか。

Itsu ikimashō ka.

When should we go?

明日の朝。

Ashita no asa.

Tomorrow morning.

月曜日から。

Getsuyōbi kara.

Since Monday.

今日は一日です。

Kyō wa tsuitachi desu.

Today is the first.