Spanish Communication

Vamos a organizar el amigo invisible para la cena del próximo sábado.

Vamos a organizar el amigo invisible para la cena del próximo sábado.

We are going to organize the Secret Santa for next Saturday's dinner.

Hoy se celebra el Maratón de Málaga con miles de corredores.

Hoy se celebra el Maratón de Málaga con miles de corredores.

Today the Malaga Marathon takes place with thousands of runners.

Ya me he apuntado a la carrera de San Silvestre de mi ciudad.

Ya me he apuntado a la carrera de San Silvestre de mi ciudad.

I have already signed up for the San Silvestre race in my city.

No puedo creer que tengamos que esperar hasta enero para que vuelva La Liga.

No puedo creer que tengamos que esperar hasta enero para que vuelva La Liga.

I can't believe we have to wait until January for La Liga to return.

Los alquileres están por las nubes, es casi imposible encontrar un piso decente.

Los alquileres están por las nubes, es casi imposible encontrar un piso decente.

Rents are through the roof, it's almost impossible to find a decent apartment.

Tengo muchas ganas de que vuelva la Liga este fin de semana.

Tengo muchas ganas de que vuelva la Liga este fin de semana.

I'm really looking forward to La Liga returning this weekend.

El derbi de esta noche va a estar muy reñido.

El derbi de esta noche va a estar muy reñido.

Tonight's derby match is going to be very hard-fought.

Dicen que esta noche se podrá ver una lluvia de estrellas.

Dicen que esta noche se podrá ver una lluvia de estrellas.

They say a meteor shower will be visible tonight.

¡Qué orgullo ver a un piloto español liderando el Dakar!

N/A

How proud to see a Spanish pilot leading the Dakar!

Carlos Sainz está haciendo un rally Dakar increíble este año.

N/A

Carlos Sainz is doing an incredible Dakar rally this year.

¿Vas a ver la semifinal del partido esta noche?

Vas a ver la semifinal del partido esta noche?

Are you going to watch the semi-final match tonight?

Hace un frío que pela por las mañanas.

Hace un frío que pela por las mañanas.

It's freezing cold in the mornings.

Hace un frío que pela hoy, ¿verdad?

N/A

It's freezing cold today, right?

Los almendros ya están floreciendo, parece que la primavera se adelanta.

Los almendros ya están floreciendo, parece que la primavera se adelanta.

The almond trees are already blooming, it looks like spring is coming early.

Las olas gigantes rompiendo en la costa se ven poderosas y peligrosas hoy.

Las o-las hi-gan-tes rom-pjen-do en la kos-ta se ben po-de-ro-sas i pe-li-gro-sas oj

The giant waves crashing on the coast look powerful and dangerous today.

Los almendros están en flor, así que deberíamos ir de excursión.

Los almendros están en flor, así que deberíamos ir de excursión.

The almond trees are in bloom, so we should go for a hike.

La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos es esta noche.

N/A

The Olympic Games opening ceremony is tonight.

Los Juegos de Milán han empezado con buen pie.

Los Juegos de Milán han empezado con buen pie.

The Milan Games have started on the right foot.

Los campos llenos de almendros en flor son un espectáculo maravilloso.

Los campos llenos de almendros en flor son un espectáculo maravilloso.

The fields full of almond trees in bloom are a wonderful spectacle.

Ver a los esquiadores en los Juegos Olímpicos me llena de adrenalina.

Ver a los esquiadores en los Juegos Olímpicos me llena de adrenalina.

Watching the skiers in the Olympic Games fills me with adrenaline.