German Travel

Ab April 2026 müssen alle neuen Laptops in der EU mit einem einheitlichen USB-C-Ladeanschluss ausgestattet sein, was das tägliche Aufladen viel einfacher macht.

Starting in April 2026, all new laptops in the EU must be equipped with a standardized USB-C charging port, which makes daily charging much easier.

Wo ist das Hotel?

Where is the hotel?

Seit April 2026 werden alle Reisenden aus Nicht-EU-Ländern beim Grenzübertritt biometrisch erfasst — der klassische Stempel im Pass ist damit Geschichte.

Since April 2026, all travelers from non-EU countries will be biometrically registered upon border crossing — the classic passport stamp is thereby history.

Reist du viel?

Do you travel much?

Gute Reise!

Have a nice trip!

Der Bus hat Verspätung.

The bus is late.

Reist du nach Hause?

Are you traveling home?

Ich war noch nie hier; es ist ziemlich schön.

I've never been here before; it's quite nice.

Sie haben bestätigt, dass die Lieferung zwischen zwei und vier ankommen wird.

They confirmed the delivery will arrive between two and four.

Wann landen wir?

When do we land?

Ich muss meinen Neffen morgen zum Fußballtraining bringen.

I need to drive my nephew to soccer practice tomorrow.

Ich stand auf dem Weg zur Arbeit im Stau.

I was stuck in traffic on the way to work.

Welches Geräusch macht ein Vogel?

What sound does a bird make?

Wir haben eine Reservierung auf den Namen Smith.

We have a reservation under the name Smith.

Meine Taschen sind hier.

My bags are here.

Wie war Ihre Rückreise von der Konferenz?

How was your trip back from the conference?

Wohin sollen wir als Nächstes gehen? Irgendwelche Vorschläge?

Where should we go next? Any suggestions?

Wissen Sie, ob das Museum heute kostenlos ist?

Do you know if the museum is free today?

Wann fährt es ab?

When does it leave?

Ich würde gerne ein Auto für das Wochenende mieten.

I was hoping to rent a car for the weekend.